”哦,我亲爱的杜尔西内娅公主,让我,您忠诚的狮子骑士,为您击倒前方的怪物吧“。 翻译成大白话就是:”嘿,隔壁那二傻子又拿着菜刀砍风车去了“

第一次读这本书还是在初中的时候。堂·吉诃德,一个痴迷于骑士小说的中二病大叔,不甘于在书中找寻自己的英雄情怀,梦想仗剑走天涯,看一看世界的繁华。于是其上自己的瘦马(有的书翻译成驴)和同样中二,一心幻想着成为 ”总督“ 的仆人桑丘踏上幻想中的骑士征程。

作为骑士,堂吉诃德一共 ”出征“ 了三次:第一次单枪匹马出游,来到一家客店,硬要店主封他骑士的名号。他看见一个财主鞭打一个孩子,他厉声呵斥,救下了那孩子。可他一走,那孩子却受到更凶狠的毒打。他遇上一对商人,就逼他们承认杜尔西内娅是天下最美的女人(其实这个杜尔西内娅公主也是他幻想出来的),结果却被打得爬不起来,幸好被一位老乡发现,用驴子拉回了家。
第二次出游与风车交战(就是文章开头描述的场景),释放囚徒反遭殴打,最后被人放在牛车拉回家
第三次出巡拜访意中人杜尔西内娅,遭遇了“死神召开的会议”戏班子的故事。自封狮子骑士。主仆二人被公爵夫妇戏弄,最后堂吉可得在与邻居参孙学士化妆成的“白月骑士”决斗中失败,按照骑士的规矩,不得不遵循赢家的意愿,“两年内不能出门”。而这一次失败,堂吉诃德生了一场重病,临终前痛骂骑士小说和骑士制度,并嘱咐子女不要和读骑士小说的人结婚。
就这样,堂吉诃德结束了自己荒诞而又传奇的一生。

有人说他是一个疯子,有人说他是一个英雄,有人说他是一个懦夫,有人说他是一个勇士,有人说他是一个武士,有人说他是一个诗人。堂吉诃德的一生是滑稽且荒诞的,他一直将自己幻想成为一个骑士,哦,还有那个世界最美丽的杜尔西内娅公主。但他的一生又是正义英勇的,他敢去解救被毒打的放羊娃,敢于为了自己的骑士称号与所谓的敌人决斗,并在失败后遵循骑士的规则,接受了自己的失败。

我们或书中其他人所嘲笑的,堂吉诃德在坚守的骑士精神,或许在现实中从未出现过。所以才有了堂吉诃德临终前短暂的“清醒”。正如中国的武侠小说一样,正因为没有所谓的“侠”,我们更要去造一个“侠”,一个疯子坚守的“骑士精神”却是现实中真正的骑士所缺少的。。。


电子书连接

堂吉诃德.epub

分类: 云松斋

0 条评论

发表评论

Avatar placeholder

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注